文章搜索:     
浅谈海外的中文教学
发表于  2011-05-25 18:12  刘阳

  在国外的学生学习中文有很多方面不同于国内。首先是教学时间问题。我们的教学时间一周只有半天,三节课(3个小时)。这样的客观条件给我们的教学带来了难度。其次是语言环境的不同。学习任何一种语言,均需要一个好的语言环境。海外学生生活在异国他乡,他们所接触的人和事,所听到的话语和看到的文字,均与汉语没有丝毫的联系,在这样的语言环境下,要学好汉语是一件特别困难的事。还有学生的年龄和中文水平差异悬殊问题。有些学生年龄最小有些学生年龄大,其汉语基础水平高低不一。

  鉴于上述的特点,要想教好中文,使学生真正能掌握中文,必须要从多方面入手,使孩子们学得有味丶学得快丶学得好。主要有以下几个方面:

  1丶通过建立各种制度和档案,来鼓励和督促学生学习。如奖励制度,考勤和值日生等各项制度,定期评比班级优秀学生,对坚持上课丶学习成绩优异的学生给予精神和物质上的奖励。每星期评选3名优秀学生当小老师,从而鼓励和保持学生持久的学习兴趣。

  2丶注重讲课的方法和方式,使学生在轻松丶和谐丶有趣的过程中学完课文。由于受上课时间限制,学生要在3个小时中一次性地完成一周的中文学习内容,这对学生来说是一件很辛苦又显乏味的事。因此,教师要注重自己的教学方法。a丶认真备课,反复研究教案,尽量采用最佳的形式和方法讲课。b丶用形象丶生动的讲课方式来吸引学生,使学生听得有味,学起来容易。c丶以鼓励为主,注意调动每个学生的积极性,把他们的注意力集中在一起,始终围着我的教学指挥棒转。d丶用双语(汉语和英语)进行教学,使学生能真正掌握每个词语的意思。e丶用多种方法使孩子们集体参与课堂学习。如个别读和集体读相结合,老师辅导和学生自学相结合,小组和小组之间比赛,个人与个人比赛等多种方式,活跃课堂气氛,调动学习情绪。f丶做到静与动相结合,把死板的课堂教学变成活跃的学习场所。如通过做游戏丶讲故事丶唱中文歌曲丶猜谜语等多种途径,全方位地调动学生学中文的积极性。

  3丶在传授教学内容过程中,设计的内容尽量做到对学生来讲,既要有一定的难度,又要让他们有机会去争取。如果难度过大的话,学生会失去信心和兴趣。这犹如让学生去摘树上的橘子一样,假如离他们太高的话,他们根本不会有念头去摘的,而太低的话,又没有刺激性。学生正是在这样适当的高度上,一步一步地去争取成绩的。

  4丶建立考试制度。每结束一个单元的学习,教师都要进行单元复习,之后定期进行单元考试。每结束一册课文,都要进行大考试,以此来巩固丶提高学生的学习内容,从而使他们在一段时间内大面积地巩固所学的中文知识。

  中国有句俗语叫“没有差的学生,只有不负责任的老师。”教师只有潜心专研教材,找到让学生接受的教学方法,学生就能学好中文,使中文真正成为广泛应用的工具课程。